<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>nächster Halt Sibiu &#187; Kerzen</title>
	<atom:link href="http://rumaenien.projekt-one.de/tag/kerzen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://rumaenien.projekt-one.de</link>
	<description>Orte, Wanderungen und Alltagsschilderungen aus Rumänien</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 05:39:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Noaptea Lumanarilor 2009 in Bukarest</title>
		<link>http://rumaenien.projekt-one.de/2009/04/03/noaptea-lumanarilor-2009-in-bukarest/</link>
		<comments>http://rumaenien.projekt-one.de/2009/04/03/noaptea-lumanarilor-2009-in-bukarest/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 18:23:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Gärtner</dc:creator>
				<category><![CDATA[Empfehlungen]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Kerzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rumaenien.projekt-one.de/?p=806</guid>
		<description><![CDATA[Wie bereits in den voran gegangenen Jahre veranstaltet &#8220;Asociatia Ateliere Protejate&#8221; auch in diesem Jahr wieder eine Noaptea Lumanarilor (de: &#8220;Nacht der Kerzen). Leider ist es mir dieses Jahr nicht möglich vor Ort, dem Entzünden der Kerze bei zu wohnen. Jeder aus oder um Bukarest ist eingeladen am 3. und 4. April in/vor der Werkstatt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- google_ad_section_start -->
<p>Wie bereits in den voran gegangenen Jahre veranstaltet &#8220;Asociatia Ateliere Protejate&#8221; auch in diesem Jahr wieder eine Noaptea Lumanarilor (de: &#8220;Nacht der Kerzen). Leider ist es mir dieses Jahr nicht möglich vor Ort, dem Entzünden der Kerze bei zu wohnen.<span id="more-806"></span><br />
Jeder aus oder um Bukarest ist eingeladen am 3. und 4. April in/vor der Werkstatt &#8220;Case Boxberg&#8221; dem Entzünden der Kerze bei zu wohnen.<br />
Die Türen und Tore sind ab 18 Uhr geöffnet. Die Kerze wird jeweils gegen 20Uhr angezündet und wird an beiden Tagen bis 22Uhr brennen.</p>
<p><strong>Update:</strong><br />
Bilde der besonderen Kerze gibt es hier: <a href="http://koenoezsi.de/2009/04/04/nacht-der-kerzen-2009/" target="_blank">http://koenoezsi.de/2009/04/04/nacht-der-kerzen-2009/</a></p>
<p>Internetseite von Asociatia Ateliere Protejate (Helpstep):<br />
<a href="http://koenoezsi.de/2009/04/04/nacht-der-kerzen-2009/" target="_blank">http://koenoezsi.de/2009/04/04/nacht-der-kerzen-2009/</a><br />
<a href="http://www.helpstep.net" target="_blank">http://www.helpstep.net</a></p>
<p><a href="http://www.helpstep.net" target="_blank"><img src="http://www.ateliere-protejate.org/wp-content/uploads/2009/03/banner_nl_2009_300x250.jpg" alt="Banner Nl 2009 300x250 in " width="300" height="250" /></a></p>
<!-- google_ad_section_end -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rumaenien.projekt-one.de/2009/04/03/noaptea-lumanarilor-2009-in-bukarest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Flori&#8217;s Voice</title>
		<link>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/12/10/florisvoice/</link>
		<comments>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/12/10/florisvoice/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 16:10:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Gärtner</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nächster Halt Sibiu]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Kerzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rumaenien.projekt-one.de/?p=398</guid>
		<description><![CDATA[Seit Oktober 2004, also seit dem ich hier in Rumänien wohne kenne ich Flori Könöezsi. Gemeinsam mit ihrem Ehemann Jörg betreut sie eine Behindertenwerkstatt(Helpstep) in Bukarest. Ich war dort oft als Besucher zu Gast und immer herzlich willkommen. So wie am vergangenem Wochenende, als ich zum Besuch des Weihnachtsmarkts in der Werkstatt in Bukarest weilte. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- google_ad_section_start -->
<p>Seit Oktober 2004, also seit dem ich hier in Rumänien wohne kenne ich Flori Könöezsi. Gemeinsam mit ihrem Ehemann <a href="http://koenoezsi.de/" target="_blank">Jörg</a> betreut sie eine Behindertenwerkstatt(<a href="http://www.helpstep.ro/" target="_blank">Helpstep</a>) in Bukarest.<span id="more-398"></span><br />
Ich war dort oft als Besucher zu Gast und immer herzlich willkommen. So wie am vergangenem Wochenende, als ich zum Besuch des Weihnachtsmarkts in der Werkstatt in Bukarest weilte. Denn wegen meines Umzuges nach Sibiu sehen wir uns leider nur noch selten.</p>
<p>Flori liest gerne, und seit einiger Zeit kann man ihrer beruhigenden Stimme auch im Internet zuhören. Auf rumänisch oder deutsch ist es möglich diese Lesestücke auf ihrem Block anzuhören oder extra zu downloaden um sie später in aller Ruhe zu lauschen.<br />
Es sind Gedichte oder Geschichten, passend zu verschiedene Anlässen oder einfach Zeilen die ihr irgendwo begegnet sind.</p>
<p><a href="http://florisvoice.de" target="_blank">http://florisvoice.de</a></p>
<!-- google_ad_section_end -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/12/10/florisvoice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piata de Craciun  / Weihnachtsmarkt in der Kerzenwerkstatt in  Bukarest</title>
		<link>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/11/20/piata-de-craciun-weihnachtsmarkt-in-bukarest/</link>
		<comments>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/11/20/piata-de-craciun-weihnachtsmarkt-in-bukarest/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 09:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Gärtner</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nächster Halt Sibiu]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Kerzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rumaenien.projekt-one.de/?p=341</guid>
		<description><![CDATA[Anfang Dezember führen mich meine Wege nach langer Zweit wieder einmal nach Bukarest. Neben dem Wiedersehen mit einigen Freunden wird bei mir auch ein längerer Besuch des Weihnachtsmarktes der Jugendlichen der Werkstatt &#8220;Asociatia Ateliere Protejate&#8221; (Helpstep) auf meinem Programm stehen. Wie die vorangegangenen Jahre wird es auch dieses mal wieder ein kleines kulturelles Programm geben. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- google_ad_section_start -->
<p>Anfang Dezember führen mich meine Wege nach langer Zweit wieder einmal nach Bukarest.<br />
Neben dem Wiedersehen mit einigen Freunden wird bei mir auch ein längerer Besuch des Weihnachtsmarktes der Jugendlichen der Werkstatt &#8220;Asociatia Ateliere Protejate&#8221; (Helpstep) auf meinem Programm stehen.</p>
<p><span id="more-341"></span></p>
<p>Wie die vorangegangenen Jahre wird es auch dieses mal wieder ein kleines kulturelles Programm geben. Und natürlich wird der Kerzenverkauf wieder im Mittelpunkt stehen. So gibt es sicher wieder einige neue Kerzenkollektionen zu bewundern.</p>
<p><strong>Jeder </strong>ist zu diesem Weihnachtsmarkt ganz Herzlich eingeladen und ist gebetten weitere Bekannte dazu ein zuladen:</p>
<p><strong>Datum: 6 &#8211; 7 Dezember 2008,<br />
Uhrzeit: 10.00 &#8211; 16.00</strong></p>
<p><strong>Asociatia Ateliere Protejate<br />
Str. Secerisului nr. 15<br />
041272 Bucuresti, sect. 4</strong></p>
<p>Tel.: 021 &#8211; 33 23 330<br />
Mobil: 0726 &#8211; 933 753<br />
Email: info@ateliere-protejate.org<br />
<a href="http://piatadecraciun.org/" target="_blank">http://piatadecraciun.org/</a><br />
<a href="http://www.helpstep.ro/" target="_blank">http://www.helpstep.ro/</a></p>
<p><strong>Update: </strong>Ich war etwas zu voreilig:<br />
um den Weihnachtsmarkt mit anderen Vereinen durch zu führen ist der Platz dafür sehr knapp, deshalb <em>kann es kein kulturelles Programm geben</em></p>
<!-- google_ad_section_end -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/11/20/piata-de-craciun-weihnachtsmarkt-in-bukarest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kerze mit 437 Dochten wurde in Bukarest angezündet</title>
		<link>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/</link>
		<comments>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2008 16:19:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Gärtner</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nächster Halt Sibiu]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Kerzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rumaenien.projekt-one.de/?p=207</guid>
		<description><![CDATA[Am vergangem Freitag lud der Verein Asociatia Ateliere Protejate aus Bukarest zur &#8220;Nacht der Kerzen 2008&#8243; eingeladen. 19 Uhr wurde die von den Jugendlichen für einen Weltrekord hergestellte Kerze mit 437 Dochten angezündet. Wohl mehr als 150 Besucher bewunderten die 2,5 m im Durchmesser fassenden Kerze. Auf koenoezsi.de gibt es ein Video dazu: http://koenoezsi.de/2008/04/12/kerzennacht-2008-erste-eindruecke/ Seite [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- google_ad_section_start -->
<p>Am vergangem Freitag lud der Verein Asociatia Ateliere Protejate aus Bukarest zur &#8220;Nacht der Kerzen 2008&#8243; eingeladen. 19 Uhr wurde die von den Jugendlichen für einen Weltrekord hergestellte Kerze mit 437 Dochten angezündet.<br />
<span id="more-207"></span><br />
Wohl mehr als 150 Besucher bewunderten die 2,5 m im Durchmesser fassenden Kerze.<br />
Auf koenoezsi.de gibt es ein Video dazu:<br />
<a href="http://koenoezsi.de/2008/04/12/kerzennacht-2008-erste-eindruecke/">http://koenoezsi.de/2008/04/12/kerzennacht-2008-erste-eindruecke/</a></p>
<p>Seite von Asociatia Ateliere Protejate (Helpstep)<br />
<a href="http://www.helpstep.net">http://www.helpstep.net</a></p>
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-90-207">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/?show=slide">
			[Show as slideshow]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-1056" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/2008_04_11_Helpstep_005.jpg" title="Begrüßung durch Projektleiter Jörg Könözsi" class="thickbox" rel="set_90" >
								<img alt="Thumbs 2008 04 11 Helpstep 005 in " src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/thumbs/thumbs_2008_04_11_Helpstep_005.jpg" width="250" height="205" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1057" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/2008_04_11_Helpstep_008.jpg" title=" " class="thickbox" rel="set_90" >
								<img alt="Thumbs 2008 04 11 Helpstep 008 in " src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/thumbs/thumbs_2008_04_11_Helpstep_008.jpg" width="250" height="205" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1058" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/2008_04_11_Helpstep_029.jpg" title=" " class="thickbox" rel="set_90" >
								<img alt="Thumbs 2008 04 11 Helpstep 029 in " src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/thumbs/thumbs_2008_04_11_Helpstep_029.jpg" width="250" height="205" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1059" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/2008_04_11_Helpstep_054.jpg" title=" " class="thickbox" rel="set_90" >
								<img alt="Thumbs 2008 04 11 Helpstep 054 in " src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2008/2008_04_11_Helpstep/thumbs/thumbs_2008_04_11_Helpstep_054.jpg" width="250" height="205" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-navigation'><span class="current">1</span><a class="page-numbers" href="http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/?nggpage=2">2</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/?nggpage=2">&#9658;</a></div> 	
</div>
<!-- google_ad_section_end -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rumaenien.projekt-one.de/2008/04/14/kerze-mit-437-dochten-wurde-in-bukarest-angezundet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gr&#xF6;&#xDF;te Kerze der Welt!</title>
		<link>http://rumaenien.projekt-one.de/2007/04/22/groesste-kerze-der-welt/</link>
		<comments>http://rumaenien.projekt-one.de/2007/04/22/groesste-kerze-der-welt/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Apr 2007 09:39:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Gärtner</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neues aus Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Kerzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rumaenien.projekt-one.de/2007/04/22/groesste-kerze-der-welt/</guid>
		<description><![CDATA[ein Beitrag der nicht zu meinem Blog passt: aber ich war ja Dabei und somit Zeuge (und der Film stammt aus meiner DigiCam ). Hier in Bukarest wurde von den Jugendlichen der Kerzenwerkstatt Helpstep/Boxberg die größte Kerze der Welt gegossen. Gestern Abend (21.April 2007) wurde die 2,95m hohe Kerze unter großen Beifall von den Jugendlichen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- google_ad_section_start -->
<p>ein Beitrag der nicht zu meinem Blog passt: aber ich war ja Dabei und somit Zeuge (und der Film stammt aus meiner DigiCam <img src='http://rumaenien.projekt-one.de/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt="Icon Wink in " class='wp-smiley' />  ).<br />
Hier in Bukarest wurde von den Jugendlichen der Kerzenwerkstatt Helpstep/Boxberg die größte Kerze der Welt gegossen. Gestern Abend (21.April 2007) wurde die 2,95m hohe Kerze unter großen Beifall von den Jugendlichen angezündet.<br />
<span id="more-135"></span><br />
Den Film findet ihr bei: <a href="http://www.koenoezsi.de/2007/04/22/video-groesste-kerze-der-welt/">http://www.koenoezsi.de/2007/04/22/video-groesste-kerze-der-welt/</a><br />
bzw. auch hier: <a href="http://helpstep.net/">http://helpstep.net/</a></p>

<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2007/2007_04_21_Helpstep/2006_04_21_Helpstep_Kerze_43.jpg" title="" class="thickbox" rel="singlepic79" >
	<img class="ngg-singlepic" src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2009/cache/79_watermark_400x450_2006_04_21_Helpstep_Kerze_43.jpg" alt="79 Watermark 400x450 2006 04 21 Helpstep Kerze 43 in "  />
</a>


<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2007/2007_04_21_Helpstep/2006_04_21_Helpstep_Kerze_46.jpg" title="" class="thickbox" rel="singlepic84" >
	<img class="ngg-singlepic" src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2009/cache/84_watermark_400x450_2006_04_21_Helpstep_Kerze_46.jpg" alt="84 Watermark 400x450 2006 04 21 Helpstep Kerze 46 in "  />
</a>


<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2007/2007_04_21_Helpstep/2006_04_21_Helpstep_Kerze_55.jpg" title="" class="thickbox" rel="singlepic82" >
	<img class="ngg-singlepic" src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2009/cache/82_watermark_400x450_2006_04_21_Helpstep_Kerze_55.jpg" alt="82 Watermark 400x450 2006 04 21 Helpstep Kerze 55 in "  />
</a>


<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2007/2007_04_21_Helpstep/2006_04_21_Helpstep_Kerze_51.jpg" title="" class="thickbox" rel="singlepic80" >
	<img class="ngg-singlepic" src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2009/cache/80_watermark_400x450_2006_04_21_Helpstep_Kerze_51.jpg" alt="80 Watermark 400x450 2006 04 21 Helpstep Kerze 51 in "  />
</a>


<a href="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2007/2007_04_21_Helpstep/2006_04_21_Helpstep_Kerze_54.jpg" title="Endlich sie brennt" class="thickbox" rel="singlepic81" >
	<img class="ngg-singlepic" src="http://rumaenien.projekt-one.de/bilder/rumaenien/2009/cache/81_watermark_400x450_2006_04_21_Helpstep_Kerze_54.jpg" alt="81 Watermark 400x450 2006 04 21 Helpstep Kerze 54 in "  />
</a>
<!-- google_ad_section_end -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rumaenien.projekt-one.de/2007/04/22/groesste-kerze-der-welt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

