the_titl
Brauch : Nächster Halt Sibiu, Veranstaltungen : Fri 23 Jan 2009

Urzelnlauf / Parade Lolelor am 25.Januar 2009 in Agnetheln/Agnita

am kommenden Sonntag werden wieder hunderte Urzeln mit ihren zotteligen und Furcht einflößenden Gewändern und mit ihren Peitschen durch die Straßen von Agnita ziehen.  >>

the_titl
Wanderung : Nächster Halt Sibiu : Tue 19 Feb 2008

Keiner zu Haus in Gherdeal/Gürteln

Im Frühjahr 2004 hörte ich das erste mal von dem Dorf Gherdel (dt.:Gürteln, ung.:Gerdaly) in Rumänien. Das kleine Dorf in Siebenbürgen war der Handlungsspielplatz des Filmes “Gherdeal”, den ich 2004 in Dresden sah.
Drei Jahre später, 2007 im Oktober hatte ich das Glück mit einem Teil der damaligen Filmcrew das Dorf zu besuchen. >>

the_titl
Brauch : Fotos, Nächster Halt Sibiu, Veranstaltungen : Tue 12 Feb 2008

Urzellauf – Tradiţia lolelor din Agnita am 26/27.Januar in Sibiu und Agnita.

Wir betreten gegen 11 Uhr die Strada Balcescu/Heltauergasse in Hermannstadt/Sibiu. Der Lärmpegel ist etwas höher als an anderen Samstagnachmittagen. Von weitem ist eine größere Ansammlung von Menschen auszumachen. Vielleicht hundert oder mehr – zweihundert – Menschen umringen ovalförmig eine Ansammlung von sonderbaren Gestalten: >>

the_titl
Kalender : Nächster Halt Sibiu : Thu 10 Jan 2008

Calendendar Cultural 2008 – Microregiunea Hartibaciu

Seit kurzem in der Bücherei des ErasmusCafes im Teutsch-Haus in Sibiu/Hermannstadt erhältlich.

Herausgegeben von GAL – “Grupul de Acţiune Local”. >>

the_titl
Schmalspurbahn : Wissen : Sun 4 Feb 2007

Wusch

the_titl
Wissen : Tue 9 Jan 2007

Valea Viilor / Vorumloc (deutsch: Wurmloch , ungarisch: Nagybaromlak / Baromlaka)

the_titl
Im Harbachtal unterwegst : Fotos : Sat 8 Oct 2005

Fotos von der Kirchenburg in Agnita vom 8.Oktober 2005

Im Harbachtal gelegen wurde Agnita (dt.:Agnetheln, ung.: Szentagota) im Jahre 1180 von deutschen Einwandern gegründet.
>>